Romulus in Palatino Romam condebat:sulco quadrato novam patriam finiebat ac sacram reddebat.Remus frater invidia sacrum sulcum impius saliebat ac statim a Romulo necabatur.Sic Romulus novae patriae unus tyrannus creabatur.Sed novi oppidani,strenui ac fidi Romuli viri, feminarum penuria sollicitabantur:ergo Romuli sententia legati apud finitimos populos mittebantur et novo populo nuptias petebant .Finitimi populi autem nuptias recusabant:nam populi Romani potentiam timebant neque novo populo servire optabant Romulus autem iniuriam non tolerabat,ira movebatur atque callidis insidiis feminas tollere statuebat: miros ludos magna cura parabat ac finitimos populos arcessebat.Sabini,populus Romanis proximus, multi accurunt ,sed tubae sono Romani Sabinorum filias subito comprehendunt .Sabinorum animi et maestitia et ira permovebantur:discedebant igitur ac bellum contra Romanos parabant. At Romani viri interdum feminarum animos blanditiis placabant:ergo feminae Sabinae cum Romanis nuptiis coniunguntur.
Romulus in Palatino Romam condebat:sulco quadrato novam patriam finiebat ac sacram reddebat.Remus frater invidia sacrum sulcum impius saliebat ac statim a Romulo necabatur.Sic Romulus novae patriae unus tyrannus creabatur.Sed novi oppidani,strenui ac fidi Romuli viri, feminarum penuria sollicitabantur:ergo Romuli sententia legati apud finitimos populos mittebantur et novo populo nuptias petebant .Finitimi populi autem nuptias recusabant:nam populi Romani potentiam timebant neque novo populo servire optabant Romulus autem iniuriam non tolerabat,ira movebatur atque callidis insidiis feminas tollere statuebat: miros ludos magna cura parabat ac finitimos populos arcessebat.Sabini,populus Romanis proximus, multi accurunt ,sed tubae sono Romani Sabinorum filias subito comprehendunt .Sabinorum animi et maestitia et ira permovebantur:discedebant igitur ac bellum contra Romanos parabant. Ma i romani, le menti degli uomini, e talvolta delle donne, le lusinghe di lei lo pacificarono: e i romani erano che le sabine, quindi, sono unite al banchetto nuziale.
Assicurati di rispettare le regole della scrittura e la lingua dei testi che tradurrai. Una delle cose importanti che gli utenti dovrebbero tenere a mente quando si utilizza il sistema di dizionario ingleseitaliano.com è che le parole e i testi utilizzati durante la traduzione sono memorizzati nel database e condivisi con altri utenti nel contenuto del sito web. Per questo motivo, ti chiediamo di prestare attenzione a questo argomento nel processo di traduzione. Se non vuoi che le tue traduzioni siano pubblicate nei contenuti del sito web, ti preghiamo di contattare →"Contatto" via email. Non appena i testi pertinenti saranno rimossi dal contenuto del sito web.
I fornitori di terze parti, tra cui Google, utilizzano cookie per pubblicare annunci in base alle precedenti visite di un utente al tuo o ad altri siti web. L'utilizzo dei cookie per la pubblicità consente a Google e ai suoi partner di pubblicare annunci per i tuoi utenti in base alla loro visita ai tuoi siti e/o ad altri siti Internet. Gli utenti possono scegliere di disattivare la pubblicità personalizzata, visitando la pagina Impostazioni annunci. In alternativa, puoi offrire agli utenti la possibilità di disattivare l'uso di cookie da parte di fornitori di terze parti per la pubblicità personalizzata, visitando la pagina www.aboutads.info.