Latino

Thyrrenus in Lydia cum frate magna cum indulgentia regnabat. Olim tamen fame populus laborabat, et Thyrrenus frati dicebat: "Quod nullo modo famem civium relevare valemus, unus e nobis cum populo suo ex regno per mare iter faciet et in alias terras discedet, ubi famem et sitim tolerare non debit. Alter rex autem hic manebit". Sors Thyrrenum designat. rex patriam relinquit Italiamque navibus petit, sed undarum vi mortem invenit et mare a nomine eius nomen Thyrrenum accipit. Tuscus, regis filius, in Italiam postea pervenit et inter Tiberim et Arnum novam civitatem condit.

Italiano

Tirreno regnò in Lidia con suo fratello con grande affetto. In passato, però, la gente soffriva di carestia; e Tirreno disse a suo fratello: "Non possiamo in alcun modo alleviare la fame dei cittadini Uno di noi viaggerà per mare con il suo popolo dal regno e partirà per altri paesi, dove non deve sopportare la fame e la sete. Ma l'altro re resterà qui.” Il destino designa Thyrrenum: il re lascia il suo paese e chiede l'Italia con le navi ma per la forza delle onde trova la morte e il mare prende il nome dal nome Thyrrenus. Il toscano, figlio del re, arrivò poi in Italia Fondò un nuovo stato tra il Tevere e l'Arno.

ingleseitaliano.com | Usando il traduttore di testo Latino-Italiano?

Assicurati di rispettare le regole della scrittura e la lingua dei testi che tradurrai. Una delle cose importanti che gli utenti dovrebbero tenere a mente quando si utilizza il sistema di dizionario ingleseitaliano.com è che le parole e i testi utilizzati durante la traduzione sono memorizzati nel database e condivisi con altri utenti nel contenuto del sito web. Per questo motivo, ti chiediamo di prestare attenzione a questo argomento nel processo di traduzione. Se non vuoi che le tue traduzioni siano pubblicate nei contenuti del sito web, ti preghiamo di contattare →"Contatto" via email. Non appena i testi pertinenti saranno rimossi dal contenuto del sito web.


Norme sulla privacy

I fornitori di terze parti, tra cui Google, utilizzano cookie per pubblicare annunci in base alle precedenti visite di un utente al tuo o ad altri siti web. L'utilizzo dei cookie per la pubblicità consente a Google e ai suoi partner di pubblicare annunci per i tuoi utenti in base alla loro visita ai tuoi siti e/o ad altri siti Internet. Gli utenti possono scegliere di disattivare la pubblicità personalizzata, visitando la pagina Impostazioni annunci. In alternativa, puoi offrire agli utenti la possibilità di disattivare l'uso di cookie da parte di fornitori di terze parti per la pubblicità personalizzata, visitando la pagina www.aboutads.info.